Documento / Document / الوثيقة

1

Passaporte com validade de no m�nimo 6 meses.

Passport valid for at least six months.

جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر تالية على الأقل

2

1 formul�rio devidamente preenchido

  1 forms duly filled in

  استمارة تأشيرة (عدد 1) مزودة بالمعلومات المطلوبة بدقة

3

1 foto 3 X 4 cm

   1 photos 3 X 4 cm

صورة شخصية (عدد 1) قياس 3 � 4

4

Comprovante de pagamento do emolumento consular.

Proof of payment of consular fees.

ايصال دفع قيمة الخدمات القنصلية

5

Para n�o-sauditas, c�pia do iqama.

For non-Saudi nationals only, copy of the iqama.

صورة عن الإقامة لغير السعوديين.

6

Carta do empregador reconhecida pela C�mara de Com�rcio. A carta dever� especificar a natureza da viagem, dura��o da  mesma,  e locais a  serem       visitados no Brasil.

Letter of employer attested by the Chamber of Commerce. The letter should specify the nature and length of the trip, and the places to be visited in Brazil.

خطاب تعريف بطالب التأشيرة من جهة العمل مصدق من الغرفة التجارية باللغة الإنكليزية (أو مترجم من قبل مكتب ترجمة). يجب أن يوضح الخطاب الغرض من الزيارة للبرازيل و مدة هذه الزيارة و الأماكن و المدن التي ستتم زيارتها.

7

Carta-convite da contraparte brasileira em Portugu�s, dirigida � Embaixada. No caso de empresas, indica��o do registro comercial da mesma (CPNJ). A carta dever� especificar a natureza da viagem, dura��o da  mesma,  e locais a  serem       visitados no Brasil.

Letter of invitation from Brazilian counterpart in Portuguese addressed to the Embassy, with indication of the commercial register number (CNPJ). The letter should specify the nature and length of the trip, and the places to be visited in Brazil.

خطاب دعوة باللغة البرتغالية من الشركة البرازيلية المراد زيارتها موجه  للسفارة و مذكور فيه رقم السجل التجاري للشركة البرازيلية(CNPJ) . يجب أن يوضح الخطاب الغرض من الزيارة للبرازيل و مدة هذه الزيارة و الأماكن و المدن التي ستتم زيارتها.